g.dk

Samlet vurdering:

(0 i alt)

Hvad synes du?
Log ind for at give din vurdering

Günter Grass

I krebsegang

Modtager af Nobelprisen i litteratur

PRIS kr. 139,00 Leveres normalt inden for 1-7 hverdage	Antal Læg i kurv

Gemt på Min huskeseddel Kunne ikke tilføjes Min huskeseddel Tilføj Min huskeseddel

Om bogen

Pressen skrev

"En fintmærkende roman om vor tid og dens særlige blanding af lethed, ironi og god gammeldags sorg." - Henrik Stampe Lund, Politiken

"Im Krebsgang er den vigtigste bog i meget lang tid fra nobelpristageren Günter Grass." - Tagesspiegel

I krebsegang beretter om en af historiens største skibskatastrofer, som fandt sted i januar 1945, da en sovjetisk undervandsbåd torpederede en tysk passagerdamper med flygtninge fra Østpreussen og Danzig. Det anslås, at over nitusinde mennesker omkom ved forliset.

Grass lader sin historie fortælle af en mand, som blev født netop da skibet gik ned: Hans mor var som en af de få blevet taget op af et eskorteskib. Han prøver at udrede de mange tråde, der førte til forliset, og som blev spundet videre bagefter. Det er han nødt til, fordi hans egen unge søn interesserer sig for begivenheden på sin særlige, meget skæbnesvangre måde.
Således bevæger beretningen sig 'i krebsegang': Den handler om fortidens magt over nutiden - og om forsøget på at bryde denne magt.

Uddrag

"Hvorfor først nu?" sagde en, som ikke er mig. Fordi mor igen og igen .. Fordi jeg - som dengang, da skriget lå over vandet - ville skrige, men ikke kunne ... Fordi sandheden, knap mere end tre linjer ... Fordi det først nu ...
Endnu har ordene besvær med mig. En, som ikke bryder sig om udflugter, nagler mig fast på mit erhverv. Allerede som grønskolling skal jeg, fiks på ordene som jeg var, have været volontør ved en Springer-avis, så klaret pynten i rette tid, bagefter hos "taz" skrevet spalte op og ned mod Springer, derpå som lejesvend hos nyhedsagenturer fattet mig i korthed og i lang tid som freelancer lavet hakkelse i døgnets rejsestald. Hver dag nyt. Dagens nyheder.
Det kan da godt være, sagde jeg. Men det er nu engang det eneste, man har lært. Hvis jeg nu skal begynde at afvikle mig selv, vil alt det, som er kikset for mig, være skrevet ind i et skibs undergang, fordi nemlig, fordi mor dengang, højgravid, fordi jeg i det hele taget kun er i live ved en tilfældighed.
Og straks er jeg endnu en gang nogen til tjeneste, men får indtil videre lov at se bort fra min smule Jeg, for denne historie begyndte længe før mig, for over hundrede år siden, og det i den mecklenburgske residensby Schwerin, som strækker sig mellem syv søer, med sin såkaldte Schelfstadt og et mangetårnet slot er veldokumenteret på postkort og udadtil kom helskindet gennem krigene.
Først troede jeg ikke, at et provinshul, som historien for længst havde krydset af, kunne lokke noget som helst til, bortset fra turister, men så blev min histories udgangspunkt pludselig aktuelt på internettet. En navnløs gav med datoer, gadenavne og karakterbøger personrelateret information, ville absolut åbne et skatkammer for en fortidskræmmer som mig.
Allerede da tingesterne kom på markedet, havde jeg anskaffet mig en Mac med modem. Mit erhverv kræver, at jeg downloader den slags informationer, som vagabonderer rundt i hele verden. Jeg lærte så nogenlunde at håndtere min Mac. Snart var ord som browser og links ikke længer volapyk for mig. Pr. museklik hentede jeg informationer ned, som jeg brugte eller smed væk, begyndte for sjov eller af kedsomhed at hoppe fra det ene chatroom til det andet og at reagere på den mest åndssvage junkmail, var også kort inde på to-tre pornosites og stødte så, efter at have surfet rundt på må og få, til sidst på hjemmesider, hvor såkaldte "fortidige", men også nybagte ungnazister lukkede deres hadefulde stupiditet ud. Og pludselig ? med et skibsnavn som søgeord ? havde jeg klikket den rigtige adresse frem: www.blutzeuge.de Blodvidne. Med gotiske bogstaver bralrede et "Kameradschaft Schwerin" op. Lutter forsinket snak. Mere til at le ad end til at brække sig over.
Fra da af har det stået fast, hvis blod der skal vidne. Men endnu ved jeg ikke, om det, som rutinen byder, er først det ene, så det andet og bagefter dette eller hint levnedsløb, der skal afhaspes, eller om jeg hellere skal komme tiden skævtgående på tværs, som for eksempel krebsene, der ved at skride ud til siden illuderer baglænsgang, men alligevel kommer temmelig hurtigt frem. Kun så meget står fast: Naturen eller mere præcist Østersøen har allerede for over et halvt århundrede siden sagt ja og amen til alt, hvad der vil være at berette her.

Om Günter Grass

Günter Grass, f. 1927, tysk forfatter og billedkunstner; modtog sonningprisen 1996 og nobelprisen 1999. Hans romaner er ofte montageagtige og barokt fabulerende. De kredser om historien som en undergangshistorie, ofte med udgangspunkt i hans fødeby Danzig. Danziger-trilogien tæller Bliktrommen (1959, da. 1961, film 1978), der gjorde ham internationalt berømt, Kat og mus (1961, da. 1963) og Hundeår (1963, da. 1965). Flynderen (1977, da. 1978) er en roman om at ville fremskridtet uanset omkostningerne. Grass har anvendt sit apokalyptiske historiesyn på den tredje verden i Række tunge (1988, da. 1989) og i sin roman En længere historie (1995, da. 1996), hvor han drager en advarende parallel mellem Tysklands historie 1870-1945 og tiden efter genforeningen. Som socialdemokrat har han altid advaret imod politisk ekstremisme, fx i Af en snegls dagbog (1972, da. 1973). 1999 udkom Mit århundrede (da. s.å.) og i 2002 den lange novelle I krebsegang (da. s.å.).

Læs mere om Günter Grass

Anmeldelser

"En fintmærkende roman om vor tid og dens særlige blanding af lethed, ironi og god gammeldags sorg."
- Henrik Stampe Lund, Politiken

"Im Krebsgang er den vigtigste bog i meget lang tid fra nobelpristageren Günter Grass."
- Tagesspiegel

Om bogen

Læs uddrag

Læs om Günter Grass

Anmeldelser

2. udgave
Hardback , 192 sider
ISBN: 9788702021233
Gyldendal 2003
Omslag: Ida Balslev-Olesen
Oversat af: Per Øhrgaard

Andre bøger af Günter Grass