g.dk

Samlet vurdering:

(1 i alt)

Hvad synes du?
Log ind for at give din vurdering

Joan Didion

Et år med magisk tænkning

PRIS kr. 225,00	Antal Læg i kurv

Gemt på Min huskeseddel Kunne ikke tilføjes Min huskeseddel Tilføj Min huskeseddel

Om bogen

Pressen skrev

"I moderne amerikansk litteratur findes der for tiden næppe nogen større end Joan Didion (...) Med Et år med magisk tænkning har Joan Didion begået et uafrysteligt, lille mesterværk." -Tonny Vorm, Information

I julen 2003 blev Joan Didion og hendes mand, John Gregory Dunnes datter alvorligt syg. Nogle dage senere, netop hjemvendt fra et besøg hos hende på hospitalet, sætter de sig til at spise aftensmad, og John falder død om, ramt af et hjerteslag. Dette er Didions smukke, ærlige og usentimentale forsøg på at forstå "de uger og siden måneder, som ændrede enhver fast forestilling, jeg havde haft om død, om sygdom, om held og uheld, om medgang og modgang, om ægteskab og børn og erindring, om sorg. Dybest set håber hun på, at han vender tilbage, og det er denne irrationelle tankegang, der er magisk tænkning. Oversat fra engelsk efter The Year of Magical Thinking af Bente Kastberg

Uddrag

I korte træk.
Nu, hvor jeg begynder at skrive dette, er det den 4. oktober 2004 om eftermiddagen.
For ni måneder og fem dage siden, den 30. december 2003 om aftenen, klokken cirka ni, da vi netop havde sat os til bords i dagligstuen i vores lejlighed i New York, blev min mand John Gregory Dunne tilsyneladende (nej faktisk) ramt af et pludseligt hjertestop med døden til følge. Vores eneste barn, Quintana, havde de foregående fem døgn ligget bevidstløs på intensivafdelingen på Beth Israel Medical Center's Singer-afdeling, et hospital, som dengang lå på East End Avenue (det lukkede i august 2004), og som var bedre kendt under navnet "Beth Israel North" eller "de gamle lægers hospital". Hun var julemorgen taget på skadestuen med noget, der mindede om et voldsomt tilfælde af decemberinfluenza, som med lynets hast havde udviklet sig til lungebetændelse og septisk shock. Dette er mit forsøg på at forstå den efterfølgende tid, de uger og siden måneder, som ændrede enhver fast forestilling, jeg havde haft om død, om sygdom, om held og uheld, om medgang og modgang, om ægteskab og børn og erindring, om sorg, om måden, hvorpå vi mennesker forholder os eller ikke forholder os til det faktum, at livet hører op, om forstandens skrøbelighed og om selve livet. Jeg har været forfatter hele mit liv. Som forfatter, ja, allerede som barn, længe før jeg overhovedet fik nogen udgivet, udviklede jeg en forestilling om, at ordenes, sætningernes og afsnittenes egentlige mening lå i rytmen, en teknik, som gjorde mig i stand til at skjule det, jeg tænkte og troede, bag en mere og mere uigennemskuelig facade. Jeg er, som jeg skriver, eller er blevet det, jeg skriver, men i dette tilfælde ville jeg ønske, at jeg i stedet for ordene og deres rytme havde et klipperum udstyret med en Avid, et digitalt redigeringssystem, og at jeg ved at trykke på en tast kunne ophæve tidens gang i en håndevending vise jer et totalbillede af alle de minder, der dukker op, lade jer vælge mellem 'optagelserne', de marginalt forskellige udtryk, de skiftende fortolkninger af de samme linjer. I dette tilfælde behøver jeg andet og mere end ord til at finde meningen. I dette tilfælde har jeg brug for, at hvad jeg end måtte tænke og tro, bliver gennemskueligt, om ikke for andre, så for mig selv.

Fra side 7-8

Anmeldelser

"I moderne amerikansk litteratur findes der for tiden næppe nogen større end Joan Didion (...) Har Didion ikke kontrol over livet og følelserne, har hun det til gengæld over ordene (...) præcisionen i valg af ord og stramheden i sproget afspejler den trang til kontrol, som både Didion og hendes figurer så stædigt søger (...) Med Et år med magisk tænkning har Joan Didion begået et uafrysteligt, lille mesterværk."
-Tonny Vorm, Information

Om bogen

Læs uddrag

Anmeldelser

1. udgave
Hæftet , 176 sider
ISBN: 9788702051513
Gyldendal 2006
Omslag: Ida Balslev-Olesen
Oversat af: Bente Kastberg

Et år med magisk tænkning

Om bogen

Uddrag

Anmeldelser