g.dk

Samlet vurdering:

(2 i alt)

Hvad synes du?
Log ind for at give din vurdering

Dina Yafasova

Dagbog fra Sandholm

PRIS kr. 269,00

Gemt på Min huskeseddel Kunne ikke tilføjes Min huskeseddel Tilføj Min huskeseddel

Om bogen

En ung kvindes beretning om, hvordan hun måtte flygte fra hjemlandet Usbekistan, efterladende sig mand og to børn, og søge tilflugt i Danmark.

I seks måneder ventede hun på asyl i Sandholmlejren - og på nyt fra familien derhjemme, hvis skæbne var hende ukendt. Disse dagbogsoptegnelser giver et direkte indblik i hverdagen på et asylcenter - bl.a. gennem hendes samtaler med andre flygtninge.

Bogen er et væsentligt bidrag til flygtningedebatten, set fra den anden side af hegnet, og giver et anderledes billede af, hvordan Danmark behandler politisk forfulgte flygtninge, mens de afventer asyl. Dina Yafasova har i dag sin familie hos sig i Danmark, hvor hun forsøger at etablere en hverdag som freelance journalist. Illustreret.

Uddrag

Fra tid til anden lænede Takhir sig tilbage i kontorstolen, foldede hænderne på sin topmave og rystede misbilligende på hovedet: - Det nytter ikke, De leger skjul med mig. De indrømmer jo alligevel til sidst. Om ikke i dag, så i morgen, eller i overmorgen. Her går alle til bekendelse.
Takhir rejste sig pludselig fra bordet, hvorover der hang et portræt af den smilende diktator Karimov i funklende guldramme. Han gik over til vinduet og fandt en pakke billige usbekiske cigaretter med det prætentiøse navn Khon (konge) frem af brystlommen.
Efter et minuts tid drejede Takhir om, så han så på mig, og med et ansigtsudtryk, der var forandret til ukendelighed, skreg han af fuld hals:
- Tilstå så din møgjournalist! Hvem har skrevet den artikel? Det har du! Hvis ikke du begynder at sige noget, bliver du låst inde i en celle sammen med straffefanger. Der vil de ikke tage med fløjlshandsker på dig. De vil voldtage dig på en lusebefængt madras, mænd og kvinder, syfilitikere og tuberkuløse, lige til du bryder sammen og tilstår!
Dernæst tilbagelagde Takhir i to spring afstanden fra vinduet hen til mig, greb fat med den ene hånd om min nakke og førte lynhurtigt den tændte cigaret op til mit ansigt. Samtidig med, at han prikkede mig direkte i øjnene med det glohede filter, udtalte han snerrende hvert ord for sig:
- Se her din mær! Sådan nogle skod vil de slukke på panden og på brystet af dig. Det er noget, der kan mærkes. Eller kunne du tænke dig at føle, hvordan det er at få stukket en glødende loddekolbe op mellem benene? Hvordan har du det med lugten af stegte genitalier? Hva'? Indrøm det! Kom så! Det skal være nu! Ellers er du selv ude om det. Så er det ned i kælderen, og det lige med det samme!

Fra bogen.

Om Dina Yafasova

Dina Yafasova, født 1971 i USSR, er uddannet journalist fra Tasjkent Statsuniversitet i 1993. Fra 1998 til 2001 var hun tilknyttet det danske tidsskrift sygeplejersken med stofområdet Usbekistan og Centralasien. Hendes undersøgende reportager giver et bilede af dagliglivet under et diktatur ved at beskrive omfattende og systematiske brud på menneskerettigheder og pressefrihed, etnisk diskrimination, børnearbejde, miljøforurening, sundhedsproblemer, tortur, fattigdom, kønsdiskrimination, illegal organhandel og følgerne af Sovjetunionens biologiske eksperimenter.

I 2001 blev hun udvalgt til at deltage i US State Department's International Visitors Program. Hun modtog samme år et Hellman/Hammett-legat, der uddeles af Human Rights Watch til forfattere, der har været udsat for politisk forfølgelse. I 2002 blev hun indstillet til Courage in Journalism Award af den amerikanske Committee to Protect Journalists. Hun valgte dog at undlade at træde offentligt frem for ikke at bringe venner og slægtninge i Usbekistan i fare.

Læs mere om Dina Yafasova

Om bogen

Læs uddrag

Læs om Dina Yafasova

1. udgave
Hæftet , 328 sider
ISBN: 9788702023244
Gyldendal 2006
Omslag: Camilla Jørgensen
Oversat af: Sten Jacobsen

Bøger af Dina Yafasova